玉门关的诗句 春风不度玉门关 全诗

《凉州词》其一（唐·王之涣）

黄河之水高耸入云，仿佛直际；一座孤城，矗立在万丈高山之间。

羌笛声中，何须怨恨杨柳未青？春风无法越过玉门关的界限。

注解：

1. 凉州词：古代乐府诗的题目，同时也是一种流行的曲调名。它是由当时的流行音乐所配的歌词。

2. 此诗为凉州词系列中的第一首。在郭茂倩所编的《乐府集》中，有关于凉州的记载，其地位于唐陇右道的姑臧县，即现今的甘肃省武威市凉州区。

3. “黄河远上”描绘了黄河的壮丽景象，远望其源头，仿佛直指云端。其中的“远”字也可以理解为“直”，赋予了黄河的奔流更加有力的视觉冲击。

4. “孤城”形象地表达了戍边城堡的孤寂感，而它又象征着戍边将士们的孤独与坚韧。

5. 仞作为古代的长度单位，其具体长度相当于现今的约2.3至2.6米。

6. 羌笛是羌族的乐器，属于横吹式管乐。在古代，羌笛常常被用来表达离别之情。

7. 杨柳在古代诗词中常被用来比喻离别之情。例如在《诗经》中就有“杨柳依依”的描写。

8. “不度”在这里的意思是“无法吹到”，而“度”在此处的含义是“吹到过”。

9. 玉门关是汉代所置的军事关卡，因西域的玉石经过此关而得名。如今它的位置在甘肃敦煌西北的小方盘城。

译文：

远望黄河奔流不息，如入云间；玉门关旁，孤城耸立山巅。

羌笛声声诉离情，何必怨恨杨柳未绿？春风难至玉门关外。

赏析：

王之涣此诗展现了戍边士兵的思乡之情。全诗既苍凉又慷慨，虽有怨情却并不消沉。它充分展现了盛唐诗人的豁达胸怀。

首句以雄浑的气势描绘了黄河的壮阔景象，给人以强烈的视觉冲击。次句则突出了戍边城堡的孤寂和荒凉。在这两个背景的衬托下，羌笛声更显哀怨，勾起了士兵们的思乡之情。

在这样苍凉的环境中，士兵们听着哀怨的曲子内心难免惆怅。然而诗人并未直接表达抱怨之情，而是以“何须怨”来委婉表达。这句话既含有一股怨气又带有无可奈何的语气。虽然乡愁难耐但戍守边防的责任更为重大。

此诗虽写满抱怨但却不消极颓废。诗中对比手法的运用使诗意更具张力。其语言委婉精确恰到好处地表达了思想感情。

王之涣是盛唐时期的著名诗人其诗多被当时乐工制曲歌唱名动一时。他常与高适、王昌龄等相唱和以善于描写边塞风光著称。《登鹳雀楼》、《凉州词》等作品均为其代表作。

王之涣以其独特的艺术笔触将戍边士兵的情感展现得淋漓尽致让读者感受到了那个特殊时代的特殊情感。