空蒙的意思 山色空蒙中空蒙的意思

湖上晴雨绘景

宋代苏轼所作

阳光灿烂下，西湖水波光潋滟，显得分外美好；细雨霏霏中，山色空蒙，亦显得神奇无比。

若以西施作比，西湖的淡妆浓抹皆相宜，恰到好处。

译文

在晴朗的日子里，西湖的湖面波光粼粼，熠熠生辉，显得格外美丽；而在雨天，湖面被细雨笼罩，周围的群山若隐若现，也显得十分神秘而奇妙。

把西湖比作西施，无论是淡雅的妆容还是华丽的装扮，都显得十分相宜，美不胜收。

诗篇赏析

诗篇前两句描绘了西湖在不同天气下的美景。“水光潋滟晴方好”描绘了晴天时西湖的水光：在阳光的照耀下，湖面波光粼粼，熠熠生辉，美不胜收。

“山色空蒙雨亦奇”则描绘了雨天的山色：在细雨的笼罩下，西湖周边的群山若隐若现，给人一种神秘而奇妙的感觉。

诗人苏轼在一天的游宴中，从早晨阳光明媚到后来转阴入雨，都深深地被西湖的美景所吸引。对于他来说，无论是水是山，无论是晴是雨，都充满了美好的景象和奇妙的感受。

诗的后两句运用了生动的比喻手法来描绘湖山的景色。苏轼将西湖的美与西施的美相比，这一比喻既贴切又空灵。虽然历史上还有许多女子的美与西施不相上下，但苏轼选择西施来比喻西湖也是有原因的。西施的故乡离西湖不远，且两者都有个“西”字，这也许是天作之合的缘故。

关于这个比喻，存在两种不同的解释。一种认为诗人是以晴天的西湖比淡妆的西子，以雨天的西湖比浓妆的西子；另一种则认为诗人是以晴天比浓妆，雨天比淡妆。无论哪种解释，都难以完全准确地诠释诗人的神来之笔。