熊英语怎么读 小熊的英语怎么说

在美剧中，我们常常会听到一些台词，其中一句常见的台词就是“bear in mind”。那么，这句话到底是什么意思呢？

我们要了解“bear”这个词的底细。

“Bear”是一个典型的同形异义词。也就是说，它的拼写和发音相同，但含义和词源却大相径庭。这就像《指环王》的演员伊莱贾·伍德和《哈利·波特》的·雷德克里夫，两人表面上毫无关联，但在某种意义上却有着惊人的相似性。

“Bear”作名词，源自原始日耳曼语bero，意为“棕色的那个”，在古英语中演变为bera，特指“熊”。

随着时间的发展，“bear”的词义变得更加抽象和多元化。

“Bear”作动词，含义丰富。它有“搬运负担，带来”，“生育”的基本含义，也常用来表示“通过压力向前移动”的概念。

具体来说，“bear”作为动词有以下含义：

携带：他带着礼物来到了医院。（2018全国改2）

承担；负担：承担重任，承担责任或过错。

支撑；承受（重量）：冰太薄，承受不了你的重量。

带有（某种标记或外观特征）：这封信上没有署名。

忍受；容忍：常与can/could连用，用于否定句和疑问句中，表示忍受或容忍某事。

由此引申出，“bear in mind”的含义就是“把…记在心里；记住…”。记住那个美剧中常出现的表达吧！

除了“bear”这个词外，英语中还有许多同形异义词，如“quarter”、“bat”、“bank”、“bar”、“desert”、“letter”、“live”和“minute”等。这些词在不同的语境下有着不同的含义和用法，需要我们通过学习和实践来掌握。