摆弄的近义词 耍弄的近义词

记者探访：关于《新华字典》引争议的释意

5月27日，第11版《新华字典》的某项释意引起了网友的广泛关注与讨论。在为“”一词进行解释时，该字典采用了包含“女性”的例词。一部分网友认为这一例词有侮辱女性之嫌，而另一部分网友则认为工具书只是单纯解释词组的用法，无涉价值判断。

视频制作 李仪 执行

在深入调查后，记者发现第11版《新华字典》中“”一词的释义确实包含了“戏弄”义下的“女性”例词。对此，社会人士持有不同看法。有声音指出，这一例词涉嫌对女性的不尊重，令部分家长担忧孩子查字典时遇到此例词无法妥善解释。也有声音认为字典仅是解释字、词的用法，无涉价值判断或意识形态。

对于这一争议，武汉某高校中文系教师的观点值得一听。他认为，工具书的性质和使用对象是决定其内容的关键因素。字典作为常用工具书，是否可以举用贬义用例，需根据其定位和主要读者来定。他指出，不同字典词典有其各自的收录标准和侧重点，但都以记录规范汉字和普通话词汇为主，社会生活中使用的词语都有可能被收录。

值得一提的是，《新华字典》作为一部小型语文工具书，其主要服务对象是中小学教师和学生。在收字、词及义项和用例的选取上，需特别考虑到中小学生的语言规范使用情况，审慎处理。教师在释义和举例时，应当尽可能地明确使用语境，以便学生更好地理解和运用。

记者实拍画面显示，在翻阅第11版《新华字典》时，不少读者对此项释意表示关注并进行了深入讨论。有读者认为，字典作为传播知识的媒介，其内容应当更加严谨，避免引发不必要的争议。