黄州定慧院寓居作苏轼 黄州定慧院寓居作注音版


【诗词研习】卜算子探微

《卜算子》是词牌名,也称为“卜算子令”、“百尺楼”、“眉峰碧”、“楚天遥”等。苏子《卜算子·黄州定慧院寓居作》是其正体之作。

宋词精华

《宋史》载有苏轼的佳作。

缺月挂疏桐,夜静人初安。

幽人独来往,孤鸿影缥缈。

惊鸿起回望,心绪无人明。

寒枝择取不欲栖,沙洲冷寂卧。

【注释解读】

⑴漏断:深夜的别称。漏,古人计时所用的漏壶,此处指深夜。即指夜深之时。

⑵“幽人”此处指品行高洁隐逸之人。“孤鸿”乃独自飞翔的鸿雁,意蕴深远。

⑶诗中之意非言常理,但如众鸿雁挑选树木而栖息,此句亦有其深意。如《左传》所载:“鸟则择木,木岂能择鸟。”杜甫也曾言:“择木知幽鸟。”

【诗词翻译】

一弯残月挂在稀疏的梧桐上,夜深人静,漏壶的水已滴尽。那位幽静的人独自来去,身形如天边的孤雁般飘渺不定。

孤鸿惊起转头寻望,心中之怨恨却无人能解。它审视着寒枝却不肯停留,宁可在沙洲上忍受清冷。

【赏析品味】

苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》以其独特的意象和深邃的意境成为词中的名篇。此词借月夜孤鸿的形象,抒发了词人孤高自许、蔑视流俗的情怀。全词融情于景,托物兴怀,物我交融,意蕴深远。

苏轼(1037-1101),作为北宋时期的杰出文学家、书法家和画家,他在诗、词、文、书、画等方面均取得了卓越的成就。其作品横跨多个领域,影响深远。

苏轼的一生历经宦海沉浮,其文学创作亦与之息息相关。他因“乌台诗案”被贬黄州,又因新而再度被贬。无论境遇如何,他的作品始终保持着高昂的情感和深邃的思索。

苏轼的诗词风格独特,善用比喻和夸张,语言清新自然。其散文豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。

【尝试创作】

卜算子·冬夜感怀/己亥年冬夜

暗影隐墙角,寒风掠过道。

梧桐凋叶默无言,凄凉月光照。

冬夜难入眠,思绪纷如潮。