脸英语怎么读 face的读音

今日让我们一同探讨英文中“face”这个词的魅力，了解它在日常口语中的多样表达。

让我们来认识一个词组——“face falls”。

当许多小伙伴初次看到“face falls”时，他们可能会直接理解为“脸掉下来了”，这听起来确实有些吓人。

它的真正含义是当一个人突然感到失望、沮丧或不开心时，面部表情会变得阴沉。这与我们中文中常说的“脸色阴沉下来”有着异曲同工之妙。

让我们看一个例句来更好地理解：当那个女孩听到他不会来的时候，她的脸一下子就阴沉了下来。

在英文中，关于“face”，人们还会使用另一个词组来表达类似的意思，那就是“long face”。

字面上看，“long face”意为“长脸”。我们可以想象一下，当一个人非常不高兴时，他可能会拉长着脸。外国人常常将“long face”引申为表示一个人特别不高兴、沮丧或愁眉苦脸。

例如，她哭丧着脸回家了。

当我们看到身边的朋友拉长脸不高兴时，我们可以这样安慰他们：别愁眉苦脸的，振作起来！

有时，我们也可以在别人心情不好的时候用“Why the long face?”这句话来关心他们，询问他们为什么愁眉苦脸的。

当我们的家人或朋友在我们面前展现出拉长的脸时，我们可以这样询问他们：有什么事情困扰着你吗？为什么总是拉个脸不高兴呢？