diss意思 diss英文的原版翻译

末尾有精彩福利等着你哦！

近期，时尚潮流的旋风中，大家都纷纷穿起帽衫，开始探索摩托车的魅力……那些曾经风靡一时的“明学”词汇已然被淡忘。

记得吗？那些充满魔性的明言明语，总是伴随着3D立体环声效果的表情包。

回顾那些年，胶原蛋白满满的少年天子，你是何时对他路转黑的呢？是因为他毁掉无数经典角后？还是因为那句令人难以忘怀的“夺妻之恨不共戴天”？

在众多娱乐新闻中，不难发现即便是大牌明星，如赵丽颖在代言某高奢品牌时，也曾遭遇英语口语的翻车现场，其宣传片竟被中学英语教师当作反面教材来教学。

而说到综艺节目，《中餐厅》的火爆再次让我们关注到节目中的菜品。细心网友的火眼金睛下，节目组的菜单却频频出错，令人哭笑不得。

以下是部分菜单纠错内容：

1. “菜单”（CARTE MENU）被误写为CATE MEUN。

2. “软饮”（SOFT DRINK）被写成SORT DRINK。

3. “可口可乐”（Coca Cola）被误写为Coke cola。

诸如此类的错误数不胜数，就连一些基础常识性错误也屡见不鲜。对于此现象，有网友戏谑道：“这菜名翻译得比我写的初一英语作文还离谱！”

那么，如何更准确地翻译中餐菜名呢？别急，小编这就为你揭秘。

揭秘翻译宝典

想要高档次地点菜，你需要掌握几个万能公式。

例如主料+配料的翻译方式：冰梅凉瓜（Bitter Melon in Plum Sauce）；松仁香菇（Chinese Mushrooms with Pine Nuts）。

或者烹饪方式+原料的翻译：川北凉粉（Tossed Clear Noodles with Chili Sauce）；豌豆辣牛肉（Sautéed Spicy Beef and Green Peas）。

通过这些技巧，相信你能成为点菜界的“机灵鬼”。

收获满满后，是不是觉得意犹未尽呢？

我们每天为您提供英语学习资料

日积月累，助您英语水平更上一层楼！

在此特别推荐由《英语周报》口语讲师丁浩主讲的英语课程。

【像人一样说英语】课程介绍

1. 课程由《英语周报》口语讲师丁浩主讲，无论没有语言环境，也能让你流利说美语。

2. 课程为音频形式，共10课时，每课学习一个实用口语词汇及地道美式俚语。

3. 限时特惠价仅需39元，一杯咖啡的钱就能拥有！

"你最容易读错的100个英文单词"课程介绍

1. 同样由《英语周报》口语讲师丁浩主讲，带你读准生活中最常读错的100个英文单词。

2. 课程为视频形式，共5课时，每课时包含20个高频词汇。

3. 限时特惠价仅需69元，名额有限，赶快抢购吧！

快来加入我们吧！一起学习、一起进步！