sky什么意思中文翻译 天空的英文sky

（〒︿〒）

夜幕下的英语知识小课堂

英语宝盒

今日份，我为您精心准备的英语知识篇章

在这段时间里，我们目睹了国内逐渐平息，好消息不断传来，为人们带来了宽慰。令人意想不到的是，邻国日本和韩国的却意外爆发，这样的态势确实出乎了许多人的预料。

在英语中，对于这种“出乎意料”的情况，我们可以用“out of the blue (clear sky)”来表达。

1. out of the blue (clear sky)——意外的惊喜

“out of the blue (clear sky)”中，blue部分主要是指天空。整个短语的意思可以理解为“如同从天空降下一般”，寓意情况非常突然、出乎人意料。

一则出人意料的消息，她显得格外吃惊，仿佛晴空霹雳。

不仅如此，“blue-sky”这个词也有其特别的含义。

2. blue-sky——不切实际却富有创新的想法

在英语中，“blue-sky”是一个特殊的词汇。它在使用时，可以表达两种意思：

(1) 一方面，表示想法不切实际，异想天开。

正在进行一些不切实际的构想，思考如何提升学校的教育水平。

(2) 它也用于描述一些富有创新想法或虽无直接实用价值但必要的想法，比如那些能推动人类发展的“基础科学研究”。

他们的一些工作是真正的“蓝天研究”，即基础科学研究。

提到这个，虽然我对科研知之甚少，但我始终认为那些从事“基础科学研究”的科研人员为社会和人类发展做出了巨大的贡献。虽然这些研究进度慢、实用性低、花费大，往往不被人们重视，但每一次的进步都为后代带来了划时代的变革。

3. praise...to the skies——极度吹捧

网络上有句玩笑话，“你咋不上天呢”，常用于讽刺那些得意洋洋的人。而“praise...to the skies”与之相似，一般用于形容“极度吹捧”某个人或物品。

所有电影评论家都极度吹嘘她的演技，但说实话，我觉得她的表演有些生硬。

4. the sky's the limit——无限可能

很多人可能会误以为“the sky's the limit”意思是“有界限”，其实不然。它的真正含义是表示限制如同天高，意味着“没有限制”。这句话与我们的常用语“Anything is possible.”意思相近。

对于我们这些才华横溢的毕业生来说，未来充满了无限可能！

宝盒碎碎念

经过一个月的休憩与居家办公，我觉得自己仿佛被困已久。终于接到通知，公司下月全面复工，我感到如同重见光明一般。

这就是英语宝盒，每日为您分享实用英语知识

积少成多，你也可以成为英语达人