柠檬树英文版歌词 lemon tree中英文对照

《双子座视角》之英语歌曲鉴赏

在双子座的独特视角下，我们欣赏英语歌曲的魅力。这些歌曲不仅是听觉的享受，更是一种语言学习的有效途径。

《双子座视角》的策划团队深知，学习语言需要沉浸在语言环境中。他们推出了这一系列听唱英语歌曲的栏目，旨在为学习者提供一个不受时空限制的平台。

无论是在路上、在交通车上、在淋浴时还是做饭时，都可以听歌和跟唱。这样的环境正是学习、练习语言的最佳场所。随着时间的推移，听和说的能力都会得到提升。当听到新的英文歌曲时，我们自然能够理解歌词的内容。

栏目所推荐的怀旧英文歌曲，大多节奏舒缓，易于掌握。这些歌曲往往包含故事内容，用词简洁而美丽，语法准确。它们是极佳的英语学习参考资料。

每一首歌曲后面都整合了学习点，特别提示一些值得注意的地方。

比如，“Lemon Tree 柠檬树”这首歌，它由经典的美歌组合彼得、保罗与玛丽在上个世纪五、六十年代演唱。

这首歌的歌词描绘了一个父亲教导儿子关于爱情的智慧。它以柠檬树为喻，告诉我们要看清爱情的实质，而不仅仅是外表的美丽。这样的寓意形象而深刻。

Lemon Tree 歌词呈现

歌词：

When I was just a youngster of ten, my father spoke to me, “Come here and learn a lesson from the lovely lemon tree.”

当我还是一个十岁的少年时，父亲对我说：“来这里向这可爱的柠檬树学习一课。”

“别把寄托在爱之上，我的孩子，”父亲对我说，“我担心你会发现爱如这可爱的柠檬树。”

因为爱就像这柠檬树一样，外表漂亮但果实却酸涩。

柠檬树非常漂亮，柠檬花非常甜美。

但是可怜的柠檬果实却无法直接食用。

一天在柠檬树荫下，我与爱人相依相偎。

她如甜孩，微笑时星星都升上天空。

我们在柠檬树下共度夏日时光，沉醉在爱中。

但她的笑声掩盖了父亲的。

接下来是学习点：

(1) Lad 年轻人

(2) Lie 躺下 / 谎话

(3) Rose 升起 / 玫瑰花

(4) Left 离开 / 左边

(5) 被遗留下意味着什么...

(6) Tale 故事

通过这样的英语歌曲学习，我们不仅能够欣赏到美妙的音乐，还能在轻松的氛围中提高英语水平。