一箪食一瓢饮 一箪食一瓢饮在陋巷人不堪其忧

典故诗话精华集

（系列著作·第十辑）

生活中的文化与习俗

编者 朱升

诗话典故 民俗文化

生活中的文化与习俗

（系列著作·第十辑）（探秘篇）

34. 简朴生活 淡泊名利

【典故出处】《论语·雍也》中有记述：“孔子称赞其学生颜回说：‘颜回真是个修养高尚的人啊！他吃得再简单不过了，只吃一箪食物、一瓢清水；住的地方再简陋不过了，在偏僻的巷子里，别人都受不了这种困苦，他却能自得其乐。’

在《世说新语·文学》中，刘孝标注引《王述别传》也提到：“王述自幼家境简朴，即使生活在箪瓢陋巷中，也能安于现状，保持内心的平静。”

【释义】孔子作为伟大的教育家，有众多学生，其中颜回最受他赏识。孔子常以颜回的品行为榜样教育其他学生。通过形容颜回的简单生活，我们可以引申出这一典故的含义：指一种简朴、清贫但内心平静、自得其乐的生活方式。

【词义解释】在这里，“箪食”和“瓢饮”形容的是一种极简朴的生活状态。“箪瓢”、“乐箪瓢”、“颜乐”等词语则用来形容在困苦的环境中仍能保持乐观、安于简朴生活的人。

【典故形象】与这一典故相关的形象词汇包括：箪瓢、鲁瓢、箪瓢陋巷、箪食瓢饮、乐箪瓢、陋巷箪瓢等，这些词汇形象地描绘了颜回的简朴生活和内心的平静。

【文学应用】

[箪瓢] 金代文学家元好问在《三乡杂诗》中写道：“溪南老人坐诗穷，穷到箪瓢更不忧。”用以形容诗人的淡泊名利。

[箪食瓢饮] 唐代韩愈在《与李翱书》中提到：“那些圣人们以此为依归，又有箪食瓢饮足以维持生计，他们的无忧无虑和快乐难道不是很容易实现吗！”

[颜回乐道] 唐代王绩在《被召谢病》诗中写到：“颜回唯有乐道之心，原本的贫穷对他来说并不会造成伤害。”这是对颜回内心世界的赞美。

[颜氏箪瓢] 唐代的陆龟蒙在《庆封宅古井行》中写到：“因为知道富德并不等同于财富，颜氏的简朴生活有着深刻的寓意。”这里用颜回的生活态度来反思富贵与简朴的关系。

[其他应用] 在现代文学作品中，也常出现以简朴生活为主题的描写。如某人放弃了城市的繁华，来到农村过起了简朴的生活，日复一日地享受着箪食瓢饮的宁静与自在。

2020年7月21日

编者朱升

2021年8月2日