白云深处有人家全诗 唐诗三百首

“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”，这句看似颇具哲理的古语，或许曾是我们在求学时期听闻的所谓“善意谎言”。经过一番唐诗的研读，我们非但没有轻松作诗，甚至对一些常挂在嘴边的诗句也出现了记忆的偏差。以杜甫的名句“朱门酒肉臭，路有冻死骨”为例，许多人自幼将“臭”字误读为“chou”，却鲜少深究酒肉为何带着臭味。实际上，这个“臭”字通“嗅”，意为气味。

杜甫的诗作中，这句诗是“不会吟”的典型。而今，我们要分享的这首杜牧的《山行》，则是许多人心中的未解之谜。这首诗作为小学生都能背诵的千古绝唱，其魅力在于它的美，但同时也因其深藏的疑团而让人费解。

《山行》

唐·杜牧

远行的路途穿越寒山，石径蜿蜒曲折。

白云飘荡之处隐约有人家。

夜晚停马因爱枫林之景，霜叶红艳胜过二月鲜花。

此诗之所以让人觉得不适合诵读，原因在于“停车坐爱枫林晚”这句，其通俗易懂的外表下隐藏着深邃的意境。为何不适合书写呢？因为长久以来的争议围绕在“白云生处有人家”这一句。无论是以“深处”还是“生处”入诗，总有人认为自己的版本才是原作。文学和教育专家们即使查阅古籍也无法得出确切答案。但现行的教科书中，多数采用了“生”字版，一字之差却使诗意有了显著的变化。

这首诗描绘了杜牧的一次近郊之旅。首句中“远上寒山石径斜”说明了山的近在咫尺，虽然位于山中，但山路清晰可见并不陡峭。第三句“停车坐爱枫林晚”揭示了诗人是以马车代步的旅行方式，这也间接说明了山路平坦可通马车，从而进一步印证了山的高度并不夸张。

既然山势不高，诗人身边出现的白云飘动之景就令人费解。按照常理推断，“白云生处有人家”可能难以成立。有观点推测在特定场景下——比如薄雾缭绕的山谷之中，那种轻如炊烟般的雾气使诗人误以为“白云”。但若此般天气，则诗人又如何能远眺到山的深处有住家？显然这一解释是自相矛盾的。

事实上，“白云”在这句诗中未必指的是真正的云朵，而是描述山间的袅袅炊烟更符合常理。如按照这种理解，“白云生处有人家”便可解读为：袅袅炊烟升起的山谷里住着几户人家。这种理解虽与初学时的认知有所不同，却是最为合理的解释之一。这种说法并非现代人的发现，而是宋代才子周弼在其《唐三体诗》中提出的观点。