什么敲碎打 零敲碎打是什么意思

探寻方言的韵味

谈及“零八天儿，打短工”，这是一带的特色说法，传递着地方上的生活气息。

那么，“零八天儿”有何含义呢？

或许有人会猜测：“零八”是源于“零二八星”、“零七拉八”或是“零七碎八”等词汇的缩写。尽管“零八”有零碎的意思，但将这些词与其联系起来稍显牵强，特别是后面跟着的“天儿”，更是给人留下了一丝谜团。

我们深入探讨一下这些词汇的内涵：

【零汤八碎】在涪陵方言词典中，形容事物零零碎碎的，如搬家时搬运的杂物。

【零打八碎】这个词在长沙话中，也是用来形容事物的不完整、零散状态。

这些词组之间似乎存在着某种对应关系，比如“零：蹦：八”与“汤：碎”的关系，它们都在传达着一种细碎、分散的意义。

再说到“八”，它含有分、散、别离的意思。从“蹦”等字推测，可能与分散、破碎有关。例如，“崩”意味着崩散，“判”表示分散、破散。

再来看其他词组：

【零儿八碎】在万荣方言中，用来形容细小、琐碎的事物。

【零碎八碎】在温州话中，表达的是细小琐碎的意思。还有湖北武汉的“零头八脑”，描述的是剩余的零碎部分。

而在黑龙江哈尔滨，有“零零碎碎的东西”之意的“零头巴什”，其中的“巴”音与“八”相近。川渝地区对于“头”的称呼也可能与这种方言有关。

对于“汤”和“打”等字，我们可以联想到如“丁丁儿”、“点点儿”这样的表达方式，它们都传达着微小、少量的意思。再比如上海奉贤的“零头笃角”，其中的“笃”字在这里更加强调了细小琐碎的特点。

而关于“零八天儿”中的“天儿”，可以理解为“点儿”。即“零八天儿”便是形容零碎的工作时间或任务。同时还有诸如【零敲八碎】等词组，也都在描述着细小琐碎的事物。

再谈及“敲”字在方言中的运用，如“零敲”可能与“苛刻”有关，意指细小但严格的要求；而“八碎”再次强调了细小、分散的特点。

像【零两八星】、【零里八碎】这样的词汇，更是展现了不同地方对方言细碎特性的独特诠释。“两”、“星”、“里”等字在此处均作弱化音或衬字使用，为的是更好地表达细小、琐碎的含义。