ref什么意思 产品上REF代表什么


“知表”不仅是熟知手表的品牌与Logo,更在于领悟腕表上符号、字母、数字、标识背后所承载的深意。

为各位提供一份常见手表中英对照表,建议收藏备用。

腕表符号解析

机械表特有标识

  • “Jewel” — 机械表上常见的“Jewel”标记,虽常被误称为“钻”,但它与“Diamond”有所区别。

“Jewel”指代机芯中使用的人造宝石,其主要成分是氧化铝,用于增强各运行组件的耐磨性能。例如,“21 Jewel”标识表示该机械表的钻数为21颗。

自动机械表标识

  • “Automatic” — 表示自动机械表,其机芯中加入了摆陀,通过手臂摆动为手表提供动力。

石英表标识

  • “Quartz” — 即石英表,利用水晶片的“发振现象”实现时间的高精度计测,且价格实惠,广受欢迎。

防水等级解析

  • “WATER RESISTANT”/“WATER PROOF” — 通常印在防水手表的后盖上,随后的数字表示防水等级。

例如,100m表示防水100米,而10 BAR则表示10个大气压下的防水能力(相当于100米水深)。防水等级分为多个层次,如日常防水、游泳防水以及水上运动防水等。

蓝宝石玻璃镜面

  • “Sapphire crystal” — 蓝宝石玻璃属于蓝色刚玉的一种,因漂亮色泽和良好透光性被用于制造高档手表的表玻璃。

腕表材质解析

  • “Stainless Steel” — 表底盖上常见的标识,代表手表的材质,其中最常见的是不锈钢。
  • 瑞士国犬“圣伯纳狗头”印记 — 在瑞士钟表中,贵金属制腕表的标志。

每一种贵金属都以特定形状表示,并附上数字代表纯度。

腕表编号与机芯信息

1、表底的Ref+数字 = 表款型号,提供品牌、系列及型号信息。

2、表底盖的长数字或字母组合 = 表壳序号、腕表编号或出厂号码,每只手表独一无二。

3、机芯型号通常以CAL+数字/字母表示,揭示机芯型号及产地。

4、高级机芯上的独特编号犹如机芯的身份证,可在厂家查询记录。

以上即为手表上各种符号的解读,仅为初级概念。部分内容整理自微博,我补充了一些内容,可能仍有未提及之处,欢迎喜欢手表的朋友补充完善。