白云生处有人家古诗 白云生处有人家生怎么解释


理解古诗文,必须对其中关键字进行深入剖析。关键字在诗句中,起着至关重要的“字眼”作用。

对古诗文中关键字的理解,对于学习诗句有着提纲挈领的效果,尤其对于小孩子学习古诗文及提升语文理解能力大有裨益。

不久前,人教社针对“教材中古诗出错”的疑问作出了详细回应。接下来,我们将对其涉及诗句中的部分关键字进行一些深入的解读。

“是‘远上寒山石径斜,白云生处有人家。’还是‘远上寒山石径斜,白云深处有人家。’?”对于“生处”与“深处”的选用,人教社的解释是——

我们耳熟能详的诗句出现在了统编版小学语文教材中。关于“白云深处有人家”的疑问也随之而来。对此,教育出版社表示,经过综合文献价值及诗意考虑,教材选用了“白云生处”。

人教社进一步解释,在杜牧的《樊川集》中,使用“生处”的例子较多。目前较为通行的《杜牧集系年校注》以及《樊川文集校注》也都采用了“生处”。而“深处”则更多出现在他人对杜牧诗句的转引中,其文献价值相对较低。

从诗意上看,“生处”可以理解为白云形成的地方,展现出一种自然的生长过程;而“深处”则可理解为云雾缭绕的深处,两种解释都有其合理性。明代学者何良俊在《四友斋丛说》中对此进行了评述,他认为“生”字在诗意上更胜一筹。人教社在综合考虑各方面因素后,决定教材采用“白云生处有人家”这一版本。

字解点评:“深处”与“生处”,哪个更好?我们将在下文中继续探讨。

在解读诗句之前,先来关注首句“远上寒山石径斜”中的“寒山”之“寒”。

在“远上寒山石径斜”这句诗中,“寒”字就是其关键“字眼”。从字源上来看,“寒”字由人在宀下,茻覆盖之形组成,意味着在覆盖的草之下有冰冷的含义。

【寒】字由一宀、一人、二艹、一仌(冰)组成,形象地描绘了人在屋下,下方有茻(象征茂盛的草)覆盖,而下面又有冰冻雪原的景象。这表达了极度的寒冷,形容冰冻之极的状态。

【凉】字代表冷的开始,而【寒】字则代表冷的极致。寒意深重,表达了冷的程度极深。理解了“寒”字后,再来理解“远上寒山石径斜”中的“寒山”,就可以知道这座山既有山幽深之义,又有极度寒冷之义,合在一起即为“幽深寒冷之山”。

接下来再来看“生”字和“深”字——

【生】字由屮(草初生)和土(地土吐物)组成。屮土为生,表达了生命的起源和生长。从屮的角度来看,草从土中生出为生,代表了初始、开始、初生的意义。由此衍生出始生、初生、一生、原生、生起、元生等词语。从土的角度来看,土中长出草也为生,表达了出生、生长、长出土的意义。生日等词语也由此产生。这就是“生”字的汉字思维和组词思维。

在“白云生处有人家”中,“白云生处”可以理解为白云始生初现的地方,展现了生命的活力和自然的生长过程。

相对于【生】,【深】字则是由水(氵)和罙(深)组成。罙在汉字图形中代表了幽深的意义,如灶穴中生火、手伸探求入灶穴等场景,都表达了深幽的含义。因此【深】字的本义为幽深。