handle handle的用法和搭配

出行探险：地铁之旅

Taking the Metro with Baby

Mom: "Let's take the subway to the city center today."

妈妈：咱们今天坐地铁去市中心吧。

Child: "Yay! I've always wanted to ride on the subway."

宝宝：耶！我一直想坐地铁呢。

Mom: "Shall we take the escalator down?"

妈妈：咱们坐扶梯下去吧？

Watch your step, and hold tightly to Mommy's hand.

注意脚下，并紧住妈妈的手。

Prepare your transport card.

准备好你的公交卡。

Why don't you try tapping our transport cards on the reader?

你试试把我们的公交卡在读取器上轻触一下。

Child: "Like this?"

宝宝：像这样吗？

Mom: "That's it - you got it."

妈妈：对的，就是这样。

We're finding the right side or direction.

咱们先找到要坐的那边，或者说找对方向。

Take a look at the sign indicating the next station.

看下指示牌，看看下一站是哪儿。

Child: "The next station looks like Guo Mao."

宝宝：看起来下一站是国贸。

Mom: "Good, that's our direction."

妈妈：好的，这个是咱们的方向。

Let's wait here for the train.

咱们就在这儿等车吧。

Don't stand too close to the edge of the platform.

不要离站台边太近。

Stand behind the yellow line.

站在黄线后面。

Mom, the train is arriving.

妈妈，车来了。

Mom: "Let's line up to get on."

妈妈：咱们排队上车吧。

We let people off first before boarding.

先让别人下车。

乘坐地铁之旅的点滴时光