porch pour的固定搭配

亲爱的头条读者们，大家好！

我在头条上分享的每篇文章，都是我在日常的学习与阅读中，精心提炼出的一些心得体会。我深知知识的积累需要日积月累，进步的步伐需要稳步前行，因此我希望通过我的文字，与大家共同学习、共同进步。在此，衷心感谢大家对我的关注与支持！

今日分享：

今天在陪伴孩子学习英语时，我意外发现了一个与我之前在阅读时所见的短语含义相通的内容。那就是：“清晰地记着某事”这一概念的英文表达方式。

具体而言，可以用以下词组进行翻译：

1. 使用 `remember sth well`来表达：“我记忆深刻，我从未见过母亲如此生气。”这样的情境让我印象深刻。

2. 还可以用 `distinctly/vividly/clearly remember` 来描述：“我清晰地记得登上火车时的那份激动。”这样的记忆总是让我心潮澎湃。

3. 若是用名词形式，则有 `My memory came alive to do sth` 的表达，如《杀死一只知更鸟》中描述的场景：“我清楚地记得拉德利太太偶尔打开前门，走到前廊，为她的蕉浇水。”这样的记忆总是如此生动。

知识扩展：

那么对于“模糊地记得、隐约地记得”的情况又该如何表达呢？

可以使用 `vaguely/dimly/barely remember` 来描述：“我隐约记得在网上看到过有关情况。”这样的记忆虽然不甚清晰，但也偶尔能在脑海中浮现。

再来看一个名词形式的应用，比如 `be nebulous in one's memory`，它用来形容记忆中的某些内容是朦胧的、模糊的。例如，“怪人从地下室搬回到家的情形，在杰姆的记忆里也很模糊。”这样的描述让人不禁陷入深深的回忆之中。