bananas是什么意思 香蕉为啥叫banana

潮流英语学习之探索，不容错过的实用英语宝典！在这里，让我们一起聚焦必克英语！

解读词义，常人英语学习中常见的误区即望文生义。“egg”意指鸡蛋，“apple”则是苹果，而“egg apple”又隐含何意呢？

别被字面意思所迷惑！这不是鸡蛋果或百香果，其真正含义出乎你的预料。

一、egg apple的秘密

这个熟悉的食物名词背后隐藏着一种植物，没错，egg apple实际上指的是茄子。因某些外国的茄子形状酷似鸡蛋和苹果，故得此名。在英国，茄子被称为“aubergine”；而在，它则以“eggplant”之名广为人知。

例句：午餐时你想来点茄子吗？

二、Go bananas的深层含义

当我们提及“bananas”（香蕉的复数形式），它不仅代表多个香蕉，还具有形容词性质，象征着疯狂的、糊涂的状态。“go bananas”并非字面上的“去吧，香蕉！”，而是形容一种疯狂、不正常的状态。

例句：当她遇到偶像周杰伦时，她变得疯狂了。

三、爱情之果的别称

“an apple of love”并非指“苹果之恋”，而是指西红柿。传说中，西红柿在欧洲初现时，因其色彩艳丽被视为能激发男女之间爱情的果实，因此得名“爱情之果”。

例句：“An apple of love”是人们对西红柿的昵称。

四、couch potato的形象诠释

在外国人眼中，他们更倾向于用couch来指代长沙发，而armchair则被称作单人沙发。而couch potato这一表达形象地描绘了那些饭后整天窝在沙发上看电视的人，也即电视迷的代名词。

例句：你一到周末就成了一个沙发土豆！

【学习福利一览】

1. 【资料大礼包等你拿】