concerning concerning接从句


助力考研英语,红宝书为你逐一解析考研英语长难句!

那么,红宝书考研英语系列究竟包含了哪些产品呢?

1. 红宝书·词汇:涵盖了必考词、基础词以及超纲词,助你词汇量更上一层楼。

2. 红宝书·十年真题:集成了近十年的考研英语真题,进行归类分解和套题精练,让你对历年考题了如指掌。

3. 红宝书·写作180篇:精选图画及话题类写作题目,让你在写作方面游刃有余。

4. 红宝书·冲刺三套题:最后预测,助你把握考试重点,轻松应对考研。

【文章中的难点长句】

科学为我们提供了未来最可靠的指导方式,它对和世界至关重要,我们必须基于科学对于当前行动未来后果的最佳判断来制定重要。

【词汇攻破】

Policy(n.) 或方针的定义或决策标准。同时也用于描述一种由保险公司签订的合约文件。

【句子结构解析】

本句采用了并列句结构,由and连接两个独立的子句。其中,第二个子句采用了形式主语it,真正的逻辑主语为that引导的主语从句。这个从句内部又包含两个定语结构,其中一个是that引导的定语从句,另一个是介词短语分词结构(即concerning所构成的修饰关系)。

【译文】

尽管如此,科学仍然是提供给我们未来的最优秀向导。因为以科学对于当前行动未来可能产生的结果进行最佳判断为基础来制定重要,对于我们的和世界来说至关重要。