billion是多少 100billion是多少亿
在英语学习的旅程中,数词的转换总是一大难点。不仅是因为英语数字的发音特性与汉语截然不同,特别是在处理大数时,如何将我们熟悉的“万”、“千万”、“亿”的概念转化成英语的表达,更是让人感到头疼。
对于习惯于汉语单音节数字的我们,面对英语中多音节数字的听力理解是一个挑战。特别是在英语中没有与“万”直接对应的词汇,而需要通过“千”和“百万”等进行换算。但这并不仅仅是个挑战,也是个让我们对英美数字表达方式深入了解的机遇。
1. 说到“万”的表达,我们可以利用近似的“千”来进行表示。
例如:一万人可以说成a thousand people;十万美元则是a (one) hundred thousand dollars。
2. 至于“百万”在英语中的表达,除了阅读马克∙吐《百万英镑》来加深理解外,我们还可以通过它来构建“千万”和“亿”的概念。
如一千万在英语中是ten million,而十亿则是a (one) thousand million。至于“a billion”,常常被误认为是“十亿”,但这是美式用法。若遇到英国人,他们语言体系里的“a billion”其实是“兆”,即“万亿”的概念。这一点的理解对于我们的英语阅读、听力以及口语交流至关重要,特别是在商务英语的交流中。
3. 至于数字的单复数问题,原则相对简单。
在确定数字的情况下,我们使用单数形式的数字单位;而在表达不确定的数目时,则需使用thousand、million、billion等词的复数形式。不过值得注意的是,当有如a few、several、many等表示不确定性的修饰词与hundreds of、thousands of、millions of等词组结合时,单复数的使用则较为灵活。
例如:提及数百名新冠病毒感染者时,我们可以说several hundreds of novel corona-virus infected persons。