月份前面用什么介词 月份前面加the吗
对于“10月1日国庆节”的英文表达,你是否有所了解呢?让我们分步骤来详细解析一下:
当日期指代超过一天的时段时,我们通常使用介词'in'来描述。例如:
而当日期特指某一天时,我们则倾向于使用介词'on'。比如:
接着,对于一天内某个时间段的具体表述,我们常使用介词'at'。如:
一天内还存在一些特定的时间段,这些时间点并不是用'at'而是固定使用'in'。具体的点,请参见下图说明。
我们再来掌握一下如何用英语表达“几月几日”。美式英语和英式英语在表达日期上虽有所差异,但均存在两种方式。
美式英语的两种日期表达方式分别是:
第一种: 月份后接日期,例如:“10月1日”可表达为“October 1”。
第二种: 月份后加日期序数词,此时读作“October 1st”。
而英式英语在表达上与美式英语有所区别。
英式英语的日期表达方式为:
第一种: 日期在前,月份在后,如:“1 October”表示的是“10月1日”。
第二种: 日期序数词放在月份前,这时为“1st October”。
需要注意的是,虽然写法上两者有别,但在口语中读法相同,并且前面需加上“the”一词。
那么,“10月1日国庆节”在英语中应该如何表达呢?
我们倾向于选择时间介词“on”,并选择美式英语中常用的“月份+序数词”的方式,即“October 1st”。
关于国庆节的英语表达,存在两种说法:
正确的表达方式为:
"National Day falls on October 1st"
或者反过来:
"October 1st is a national holiday"