所谓诚其意者毋自欺也 所谓诚其意者翻译及原文

制图/黄欣

在寂静的体育世界中，一段故事悄然展开。

两天前，瑞典与意大利的比赛，虽然未能如观众所愿看到意大利进军俄罗斯世界杯，却成就了瑞典的辉煌。对于意大利队及布冯来说，这是一个残酷的失利；然而对于瑞典队，却是他们值得骄傲的时刻。赛后，瑞典队员们在圣西罗球场室的欢庆场景，被时间定格。

然而欢庆之后，有一幕并未被人们忽视。那便是安德森练在空旷的室中独自清理的情景。在媒体的镜头下，他并未被欢庆的气氛所困扰，反而细致地处理着残局。

个人的行为表现往往不是完全体现在众人面前的时刻。在无人关注时，人们所展现的修养和操守，更能体现其真正的品行。《大学》中言：“君子在独处时亦需谨慎。”安德森在如此辉煌的时刻仍能保持冷静，独自捡拾垃圾，这无疑是一种值得尊敬的修养。

在这个时代，“慎独”被赋予了新的意义。互联网为人们提供了展示和表达的平台，让每个人都有机会成为道德的倡导者。无论是榆林产妇事件还是携程亲子园虐童事件，都反映了社会道德水平的进步。仅有的道德表达还远远不够。

当江歌案成为公众焦点时，人们纷纷表达了对江母的同情和对刘鑫的谴责。从社会角度看，这表明了大多数人的道德标准是统一的。但如何将这种道德标准内化并付诸实践，才是真正的问题所在。当热点过去，人群散去时，我们是否都能像那位瑞典练一样，独自践行内心的坚持？

对于江秋莲这位坚韧的老人，她的悲痛和坚持无疑是令人同情的。然而同情之后呢？在江歌案漫长的审判过程中，大多数旁观者与江秋莲的生活可能会像两条平行线般交错而过。但我们仍期望那些短暂表态后的人，在无人在意时仍能坚守内心的正义与同情。

我们并非要求每个人都以实际行动去帮助江秋莲，这当然也并非易事。然而我们希望每个人都能理解“慎独”的价值：当你面对公众展现出的正义与同情心时，这份情感应深入内心并转化为持久的品行。当遇到无助的老人或面对欺弱的行为时，你是否也能怀有同样的同情与正义感？

这样的“慎独”精神才是真正有价值的。它不仅在公众关注时体现出来，更在日常生活中成为我们的习惯和自然反应。正如《大学》所言：“真心诚意地做人做事，不要自欺。”这样的道德逻辑虽简单却能塑造一个更善良的社会、更美好的生活。