天地一沙鸥_飘飘何所似天地一沙鸥作者


渡江

在波光粼粼的长江畔,岁月更迭,无尽的思虑仿佛从未间断。

站在扬子江畔的渡口,我屡次徘徊,昔日的波澜仍旧,却带上了新的忧愁。

那向西流逝的太阳,其忙碌如同我的忙碌,而那向南延展的青山,却冷眼旁观我的失意。

孤枕之上,乡思之情如潮水般涌来,我身披的破旧裘衣似乎还带着帝京的尘埃。

昔日的朋友们如星辰般散落,难觅踪迹,唯有与沙鸥相伴时吟咏诗篇,徒增悲意。

译意

多次穿越扬子渡口,我发现依旧未变,但我心中却多了一份新愁。每日奔波忙碌,唯有一轮夕阳比我还忙。我独自北上渡江,而青山却冷眼旁观。孤独的夜晚,难以承受对家乡的思念。我的旧衣上还留有尘土的气息。我的朋友们如稀疏的星星般散落在各地,面对此情此景,我只能黯然神伤,与沙鸥吟诗为伴。

注释

扬子江:即长江。因古时此地设有关渡津口,故名扬子江。几问津指多次寻觅渡口。:这里借指人生的波折或困难。西飞白日:形容太阳的落山,暗喻时光流转。南去青山:因为诗人是北上渡江,故有此言。敝裘:破旧的皮衣。帝京:这里既指天帝居住之地,也借指。交游:朋友。落落:此处指稀少的样子。怆神:形容内心悲伤的情感。

赏析

诗中首句就表现了作者对于渡江情景的深沉感慨,“如旧客愁新”更是传达出诗人的内心矛盾与痛苦。后文通过对西飞的太阳、南去的青山等景物的描绘,以及孤枕、破裘等细节的刻画,将诗人的思乡之情、离别之苦和人生的无常表现得淋漓尽致。

整首诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人对于人生和自然的深刻感悟。