阙是什么意思
日前,我偶然在短视频平台发现一则引人入胜的文案,关于“千千阙歌”的内涵,不禁勾起了我对这个歌曲的好奇心。对于同样对音乐怀有热情的朋友来说,或许这也是一个值得探究的课题。
先来揭示答案:
“千千”在此并不是具体数字的表述,而是指众多的意思。就如宋代词人张先所言:“心似双丝网,中有千千结。”这里的“千千”便传达了数量众多的概念。而关于“阙”字,原为误用,正确的应为“阕”。在古代,“阙”常指皇宫门前两边的楼阁,而“阕”则作为量词,常用于诗词中表示一段或一曲。“千千阙歌”合起来,便是指许多首歌,也象征着内心深处的离愁与别绪。
这首歌的背后有着丰富的故事。《千千阙歌》最初收录在陈慧娴的专辑《永远是你的朋友》中,其旋律源于日本歌手近藤真彦的《夕阳之歌》。近藤真彦与梅艳芳之间的情缘,更是为这首歌增添了一抹浪漫色彩。梅艳芳曾为见近藤真彦而多次赴日。
值得一提的是,《千千阙歌》与《夕阳之歌》这两首旋律相似的歌曲,在香港乐坛上曾展开了一场激烈的竞演。对于此等细节,有兴趣的朋友可自行探索。
谭咏麟和张国荣的翻唱版本各具特色,而哪一版更胜一筹,还需听者自行评判。最近有一场令人印象深刻的翻唱表演出现在江苏卫视的盛典上。周深以其出色的表现,用国语、粤语、日语三种语言,将《千千阙歌》、《夕阳之歌》和《风中的承诺》完美地融合在一起,其出色的音乐才华得到了广泛赞誉。如果你也对这样的翻唱感兴趣,不妨去聆听一番。