津津有味是什么意思

杜老师：

读者提出关于“不亦乐乎”的使用是否妥当的问题，对此我有一些看法。关于文章中提到的两句话：“没有一毛钱的收入，但他干得津津有味，不亦乐乎”和“来到这里的小朋友，有的忙着塑陶器，有的忙着拓树叶，有的忙着学剪纸，不亦乐乎”，其中的“不亦乐乎”的使用并不准确。

“不亦乐乎”源于《论语·学而》中的“有朋自远方来，不亦乐乎”，其本意是表示对远道而来的朋友感到快乐。这个成语常被用来表达因为某些事情而感到非常高兴和愉悦的情绪。例如，朋友从远方来、获得某项成就或享受某种乐趣时，都可以用“不亦乐乎”来形容。

在提到的两句话中，“不亦乐乎”的使用并没有体现出其原始语境中的快乐情绪。第一句话中的“没有一毛钱的收入”，暗示的是某种付出但没有得到相应的回报的情况，这里使用“乐在其中”或者“虽无收入，但乐在其中”更为恰当，更能表达虽然无收入但依然乐在其中的情感。第二句话描述的是小朋友们在忙碌地做各种事情，虽然“不亦乐乎”在某种程度上可以形容他们的快乐状态，但使用如“他们玩得很开心”或“他们非常快乐”这样的表述更为直接和准确。

“不亦乐乎”的使用需要根据具体的语境来判断是否恰当。在描述付出无回报但仍感快乐或者描述某件事情的快乐状态时，我们应选择更为贴切和直接的词汇来表达，避免使用成语的误解。《语言文字报》的原主编杜永道认为这样的解释是否恰当呢？这只是我的个人看法，欢迎大家共同探讨和指正。