子曰岁寒然后知松柏之后凋

9月28日，孔子感慨道：“经历寒冬之后，方知松柏仍然保持着绿色的生机。”这一景象确实让人深感。

注释：▲岁寒：寒冬季节，深冬时刻。▲松柏：长青之树，象征着坚韧不拔。▲后凋：经过李泽厚解读，这里的“后”字可以理解为“不”，表示松柏不会凋零。

译文解析：孔子所表达的，是在寒冷的季节里，松柏依然保持生机盎然的景象，从而凸显出它们的坚韧与可贵。

深入思考：岁寒被借喻为乱世，而松柏则象征着君子。在社会之时，君子的坚韧品质更显可贵。正如的《赋萧瑀》中所言：“疾风知劲草，板荡识诚臣。”张居正对此也有深入的解读，指出在治平之世，君子与小人的区别并不明显，但遇到变故和利害时，君子的坚守与节操方显珍贵。

知识扩展：在《史记·伯夷列传》中，孔子进一步阐述了这一思想，强调思想不一致的人难以共事，而富贵与道义之间的取舍也体现了人的价值观。《资治通鉴·唐纪二十六·开元元年》中的故事也说明了这一道理。陆象先在太平公反之际，坚持正义，最终得到唐玄宗的赞赏，这正是“岁寒然后知松柏之后凋”的最好例证。

这一章我们，在困难时刻，方显真价值。正如孔子所言：“岁寒然后知松柏之后凋。”让我们时刻保持坚韧不拔的品质，无论环境如何变化，都坚守自己的和原则。