My holiday5句话


英语学习之路:细致剖析介词"in"、"on"与"at"

在英语学习的道路上,掌握介词的用法一直是重中之重,同时也是各类考试的常考内容。尤其是在英语学习的初级阶段,几个常用的介词如in、on和at,尤其让人印象深刻。今天,我们将着重讨论这些结拜好兄弟在英语语境中的独特之处。

这三种介词常以不同组合形式出现,如常见的at school和in school、in the road和on the road等。这些看似不同的搭配背后,实则有着紧密的联系和统一的规律。只要我们能够理解并掌握其本质,就能轻松应对各种情况。

以表达“在船上”的情境为例,我们会面临选择,究竟是使用in a boat还是on a boat?对于这个问题,有着扎实基础的学习者都清楚,修饰地点时,in通常用于密闭的空间,而on则用于表面,特别是在指代较大的平面时。

通俗地解释就是,当我们说“in a boat”,指的是在船内,通常这样的船体积较小;而“on a boat”,则是指船的表面,通常船体较大,被视作一个大的平面,如游艇或大型游轮等。具体使用哪个介词,取决于我们所在的船只类型。

一、in a boat的用法

当我们使用“in a boat”时,我们指的是较小型的船只。这类船往往被视为用于个人或小团队穿越水面的小型工具。比如划船或用船只进行短途旅行时,我们通常使用in a boat来描述自己的位置。

例如:

我们乘一艘小船渡过了河流。

简在划小船时看到了鲸鱼。

二、on a boat的用法

相对而言,“on a boat”适用于较大的船只。这类船通常具有较大的空间和较复杂的结构,被视为一种大型的交通工具或作业工具。比如大型游轮、货船或渔船等。

例如:

娜塔莉在一艘游轮上看到了鲸鱼。

我在一艘货船上工作来度过我的假期。

三、正式用语中的表达方式

在正式的英语表达中,当需要强调登上某个大型交通工具时,如飞机、火车、大船或游艇等,我们通常使用aboard这个词来代替on或in。例如常见的表达“欢迎乘坐”通常用“welcome (sb) aboard”。

例如:

当所有人都登上船后,我们出发了。

他是密苏里号上的无线电技术员。

三小时后我们终于登上了飞机。

值得注意的是,在英语中,"ship"通常指的是比"boat"更大的船只。在正式的语境中,我们更倾向于使用如on a ship的搭配。"ship"被视为一个大型的工作工具或交通工具。这也解释了为什么在日常交流中我们较少听到"on a boat",而更多地听到如"on a vessel/container ship/cruise ship"等表达方式。

请大家关注外语行天下公众号,我们将为您带来更多关于英语学习的精彩内容!