礼宾部英文concierge

偏离

英/dɪˈvɜːrʤ/美/dɪˈvɜːrʤ/

v. 偏离原路；偏离方向；出现分歧；分叉，分化；发散

网络意义

词源

“diverge”这个词源自“di-”表示“分开、散开”的变体，以及“-verge”表示“转、变”。与“converge”（汇聚）相反，代表不同的转向。例如“diverge from”代表背道而驰、背离。

On this topic, people's views tend to diverge significantly.

在此问题上，人们的观点往往会出现显著的偏离。

平行线逐渐显现出分叉的迹象。

汇聚

英/kənˈvɜːrʤ/美/kənˈvɜːrʤ/

v. （物体、线路等）趋向一个共同点；观念或目标渐趋统一。相对的词就是上述的“diverge”。词源“con-”表示强调，“-verge”同样源于“turn, turn into”即向一点汇集、强调的意思。

Streams and rivers converge into the ocean.

溪流和河流最终汇聚成海洋。

门卫与礼宾服务

concierge

英/kɒnsieərʤ/n. 酒店的门卫或礼宾服务人员。门卫人员往往能提供一系列的礼仪服务和接待服务，故此称为门卫员也是常见的表述。来自于法语中的服务，即强调节约服务的提供者。

A well-trained concierge should be a one-stop service provider.

受过良好训练的门卫应提供一站式服务。

在Quintessentially这样的服务公司中，他们是世界领先的精英礼宾服务提供商之一。这样的服务，就是所谓的典型且标准的国际礼仪服务。

Elite Services are a quintessentially British phenomenon.

精英服务是典型的英国现象。

其他词汇

tint 英/tɪnt/ 浅色或淡色调的染料或染发剂，给……轻微染色。例如：She tints her hair with a subtle shade of brown. (她用棕色的淡色调染了头发)。

mint 英/mɪnt/ 除了指代货币中的铸币厂和巨款外，还指物品崭新的状态，或者形容事物非常棒、很棒的状态。例如：The new coin is fresh from the mint.（新刚从铸币厂铸造出来）。

hint 英/hɪnt/ 暗示或提示，如一个明显的迹象或建议。当需要引导或提醒他人时，可以使用hint来传达信息。例如：She gave me a hint about the answer.（她给了我关于答案的提示）。

dint 英/dɪnt/ 指因撞击而产生的凹痕，或指通过击打形成的痕迹。这个词语用于描述某物表面的损坏或留下的痕迹。例如：The bullet left a small dent in the car's paint.（在汽车的油漆上留下了一个小凹痕）。