乘通工具的几种表达
日常通勤方式
“我每个早晨都会搭乘地铁去上班。”
“她驾车送孩子上学。”
旅行交通方式
“我们搭乘商务舱飞往东京。”
“他们乘坐了夜间的火车前往威尼斯。”
临时出行情况
“让我们叫一辆出租车吧。”
“你能开车送我去车站吗?”
我们还应关注语言的准确搭配与使用。
介词与交通工具的搭配
使用“by”加无冠词交通工具:例如,by car/bus/train。
使用“on”加大型交通工具:如on the plane/train/ship。
使用“in”加小型交通工具:如in a car/taxi。
短语动词的应用
上下大型交通工具:get on/off。
上下小型交通工具:get in/out of。
我们也要注意一些正式表达方式。
非正式与正式的表达对比:
非正式表达:“I by car to work.” 改正后为:“我开车去上班。”或“我乘汽车上班。”
非正式表达:“我骑出租车。” 改正后为:“我搭乘出租车。”
非正式表达:“我坐上汽车。” 改正后为:“我进入车内。”
通勤细节描述
“我通常会搭乘7:30的列车。”
“天气晴朗时,她会骑自行车上班。”
旅行计划说明
“我们将搭乘法航的航班。”
“他们在中午登上了游轮。”
临时出行场景
“你能在8点来接我吗?”
“我们得赶紧搭乘下一班公交车。”
商务出行情景
“代表团将乘坐私人飞机抵达。”
“我们公司有一辆汽车供你使用。”
公共交通的利用
“我每天通勤乘坐轻轨。”
“她选择乘坐快车以避开人群。”