包惊几笃于友谊文言文翻译
交错对相应,实在对虚幻,作赋与观书相对。绿窗与朱户相映,宝马与香车并驰。伯乐之马,与浩然之驴形成对比,弋雁与求鱼亦成对比。分金之举彰显鲍叔的智慧,奉璧之举展现蔺相如的胆识。孙绰的赋作掷地可作金石之声,窦滔的书信织锦成回文。遇见殷宗时,傅说在傅岩困于;逢遇周后,太公舍弃渭水的渔猎生活。
始对终,快对慢,简朴对华贵。六朝与三国相对,天禄与石渠相映。千字之策源于宋代庆历之后,八行书信古已有之。尊崇宣尼的宽容大度,共服其不彰显短处之美德;阮裕焚车展示其大方之心,不使他人因吝啬而受困。
麒麟对凤凰,鳖鱼对游鱼。内史与中书相对,农具的犁锄与耜相配。田地间的沟渠与田野的废墟相对。犀角带显尊贵,象牙梳展华美。四马并驾对安车独乘。青衣能报赦免之喜,黄耳犬能传书信消息。庭院旁有人持剑而立,门前无客长裾拖地。波浪拍打船只,令舟人惊于水宿之险;峰峦环绕居所,令隐者乐享山居之乐。
1、华裾:指华美的衣裳。在古代诗词中常用来描绘衣着的华丽,如唐·李贺《高轩过》诗中所描述:“华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。”
2、天禄石渠:均为古代皇宫藏书之地,象征着学问与智慧。
3、千字策与八行书:都是古代文化中的一种表达方式,千字策指篇幅较长的策论文章,八行书则是指书信的一种格式。
4、共服宣尼休假盖:表达了与人长久交好的道理,要善于发现他人的长处并加以赞美。
5、阮裕焚车:讲述的是阮裕为了表现自己的大方之心而焚烧自己的车辆,体现了其不吝啬的品质。