别做世上负心人简朴

《金雀记》及其时代诠释

在北昆剧院的一次大型表演中，《金雀记》以其原版的独特魅力再度与观众见面，这是一部源自明代的无心子所著的作品，共有三十回，其主题主要围绕着晋代名士潘岳（也即潘安）的情感和家庭生活。通过精妙的编纂和精心的演出，它巧妙地诠释了夫妻、男女的种种矛盾和选择。

该剧的故事从潘岳元宵观灯，偶遇才子佳人井文鸾开始，接着便是他们的爱恨交织，及与名巫彩凤之间的复杂关系。这部作品所呈现的观念与现代人的普遍认知有着显著的差异，甚至一度因为宣扬妻妾调和论而被禁止上演。

在古代的道德观念中，潘岳的行为被视为韵事。他将本应是夫妻之间的爱情线索当作“美男魅力”的炫耀对象，同时又展现了自己对婚姻和情感的忠诚有着怎样不同的定义。忠贞在潘岳眼中成为他最具影响力的资本，尽管他的情感世界显得如此复杂和多变。

而从当下的视角来看，《金雀记》无疑是一部具有浓厚时代色彩的作品。在当今的道德观念下，无论是对于井文鸾还是巫彩凤，潘岳的行为都显得相当“渣”。他不仅将象征着婚姻的信物金雀赠与别的女人，还试图让妻子接受自己的后果。这种行为在现代人看来是难以接受的。

在北昆剧院的这次演出中，剧组选择了以小全本的方式呈现这部作品，从原剧中选取了四折进行演绎。这种改编的方式既相对完整地涵盖了剧情，又在一定程度上对原有的故事结构进行了调整，使其更符合现代观众的审美和价值观。

《合雀》一折中，井文鸾的接纳不再是无条件的欢喜，而是带着一种不屑与巫彩凤争斗的气势；而《乔醋》一折中的“乔”也不再是夫妻间的玩笑，而是成为戏弄潘岳的唯一机会。这种改编不仅保留了戏曲的技巧和唱腔之美，还通过细微的人物情绪变化和角色互动，让观众能够更深入地理解和感受角色的内心世界。

而在《完聚》一折中，改编者对结局进行了巧妙的调整。原著的结局很平常，只是为了让观众看到一个圆满的结局而已。而这次改编后的结局则更加符合现代意识，让观众在欣赏戏曲的同时也能思考更多的问题。例如，在潘岳、巫彩凤和井文鸾的三角关系中，究竟谁才是真正的赢家？这个家庭会幸福吗？这些问题都留给观众去思考和判断。

《金雀记》的重新演绎是一次有益的尝试。它不仅保留了古典的魅力，还通过巧妙的改编和调整，产生了当代的魅力。这种改编的方式既尊重了原作的精神内涵，又对现代观众产生了吸引力。《金雀记》的重新演绎无疑是一次成功的尝试，它将继续在现代社会传播和发扬古代的文化精髓。